RESUMO Introdução: As atividades esportivas comunitárias são realizadas por pessoas do meio comunitário, utilizando fatores benéficos como equipes esportivas, instalações e recursos naturais da comunidade para melhorar sua estrutura e funções corporais e seus níveis de participação na atividade. Objetivo: A tese estuda como usar a estrutura e a teoria da “Classificação Internacional de Funções, Incapacidade e Saúde” e as “Diretrizes de Reabilitação Comunitária” da Organização Mundial de Saúde para construir um sistema de serviços esportivos para promover a saúde da comunidade. Métodos: A tese usa a teoria e métodos relacionados à função, deficiência e saúde da Classificação Internacional de Funções, Incapacidade e Saúde, e a matriz das Diretrizes de Reabilitação Comunitária da Organização Mundial de Saúde como uma estrutura para atividades esportivas comunitárias e desenvolvimento integrado. Resultados: O desenvolvimento de serviços de atividades esportivas comunitárias pode melhorar a função física e a capacidade atlética dos diferentes participantes, promover comportamentos saudáveis, melhorar a saúde mental e melhorar a felicidade. As atividades esportivas da comunidade podem promover saúde, reabilitação, educação, desenvolvimento profissional e empoderamento da comunidade. O desenvolvimento integrado de atividades esportivas comunitárias e atividades de saúde e reabilitação comunitárias criará um sistema moderno de serviços de saúde. Conclusões: Use a “Classificação Internacional de Função, Incapacidade e Saúde” para construir uma estrutura de atividade esportiva comunitária baseada na orientação funcional e saúde geral. Use a matriz e os métodos das “Diretrizes de Reabilitação da Comunidade” da Organização Mundial da Saúde para promover a integração das atividades esportivas com atividades como saúde, reabilitação, educação, desenvolvimento profissional e capacitação para alcançar o desenvolvimento comunitário inclusivo e saúde da comunidade em geral. Nível de evidência II; Estudos terapêuticos: investigação dos resultados do tratamento.
ABSTRACT Introduction: Community sports activities are performed by people in the community environment, using beneficial factors such as sports equipment, facilities, and natural resources in the community to improve their body structure and functions, and their activity participation levels. Objective: The thesis studies how to use the framework and theory of “International Classification of Functions, Disability and Health” and World Health Organization “Community Rehabilitation Guidelines” to construct a sports service system to promote community health. Methods: The thesis uses the theory and methods related to function, disability, and health of the International Classification of Functions, Disability, and Health, and the matrix of the World Health Organization's Community Rehabilitation Guidelines as the framework for community sports activities and integrated development. Results: The development of community sports activity services can improve the physical function and athletic ability of different participants, promote healthy behaviors, improve mental health, and improve happiness. Community sports activities can promote the community's health, rehabilitation, education, career development, and empowerment. The integrated development of community sports activities and community health and rehabilitation activities will build a modern health service system. Conclusions: Use “International Classification of Function, Disability, and Health” to construct a community sports activity framework based on function orientation and overall health. Use the matrix and methods of the World Health Organization's “Community Rehabilitation Guidelines” to promote the integration of sports activities with activities such as health, rehabilitation, education, professional development, and empowerment to achieve inclusive community development and overall community health. Level of evidence II; Therapeutic studies - investigation of treatment results.
RESUMEN Introducción: Las actividades deportivas comunitarias son realizadas por personas del entorno comunitario, utilizando factores beneficiosos como equipos deportivos, instalaciones y recursos naturales de la comunidad para mejorar su estructura y funciones corporales, y sus niveles de participación en la actividad. Objetivo: La tesis estudia cómo utilizar el marco y la teoría de la “Clasificación internacional de funciones, discapacidad y salud” y las “Pautas de rehabilitación comunitaria” de la Organización Mundial de la Salud para construir un sistema de servicios deportivos para promover la salud comunitaria. Métodos: La tesis utiliza la teoría y los métodos relacionados con la función, la discapacidad y la salud de la Clasificación Internacional de Funciones, Discapacidad y Salud, y la matriz de las Pautas de rehabilitación comunitaria de la Organización Mundial de la Salud como marco para las actividades deportivas comunitarias y el desarrollo integrado. Resultados: El desarrollo de servicios comunitarios de actividades deportivas puede mejorar la función física y la capacidad atlética de los diferentes participantes, promover comportamientos saludables, mejorar la salud mental y mejorar la felicidad. Las actividades deportivas comunitarias pueden promover la salud, la rehabilitación, la educación, el desarrollo profesional y el empoderamiento de la comunidad. El desarrollo integrado de las actividades deportivas comunitarias y las actividades comunitarias de salud y rehabilitación construirá un moderno sistema de servicios de salud. Conclusiones: Utilice la “Clasificación internacional de función, discapacidad y salud” para construir un marco de actividad deportiva comunitaria basado en la orientación funcional y la salud en general. Utilice la matriz y los métodos de las “Pautas de rehabilitación comunitaria” de la Organización Mundial de la Salud para promover la integración de actividades deportivas con actividades como salud, rehabilitación, educación, desarrollo profesional y empoderamiento para lograr el desarrollo comunitario inclusivo y la salud comunitaria en general. Nivel de evidencia II; Estudios terapéuticos: investigación de los resultados del tratamiento.
